遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

對話可能發生在兩個不是很熟悉的朋友之間，兩個人聊了一些學習的話題。

英文對話:

A: Craig, what do you do for work?      

B: I'm still a student.     

A: What school do you go to?       

B: Boston University.     

A: That's a good school. What do you study?       

B: I'm studying English, math, and history. My major is English.        

A: How long have you been studying English?     

B: More than six years.

A: That's a long time.    

B: Yeah, I started to learn English when I was in high school.     

A: No wonder your English is so good.

B: Actually, it's not that good. I can read but I can't speak very well. I haven't had a lot of chance to practice.       

A: I see. Talking with other people is very important.

B: Yes, but I still don't have many friends here yet.     

A: I'm having a party tonight at my apartment. You should come.     

B: Oh thanks for inviting me. I'd love to come.    

中文翻譯:

A:    克雷格，你是做什麼工作的？

B:    我還是一個學生。

A:    你在哪所學校讀書？

B:    波士頓大學。

A:    那個學校很好，你學什麼？

B:    我學英語、數學還有歷史，我的專業是英語。

A:    你學多久英語啦？

B:    六年多啦。

A:    時間很長啦。

B:    是的，我在高中時已經開始學英語啦。

Al:   難怪你的英語這麼好。

B:    其實並不好，我能讀，但是我說得不好，我沒有很多的機會練習。

A:    我明白啦，和別人說很重要。

B:    是的，但我在這裡沒有很多朋友。

A:    我今晚在我的公寓裡開個派對，你應該過來。

B:    哦，謝謝邀請，我很高興去。