close

情境:

 

餐館中的對話,點餐等。

 

 

英文對話:

A: This looks like a nice restaurant.      

       

B: Yeah, it is. I come here all the time.        

       

A: Let's sit over there.   

       

B: OK.    

       

A: Can you pass me a menu please.     

       

B: Sure. What are you going to have to drink?    

       

A: I'm going to have a glass of beer. How about you?

       

B: I think I'll have a glass of wine.        

       

A: Do you want to order an appetizer first?

       

B: Not really, maybe we can just order some bread.   

       

A: OK. What are you going to have to eat?  

       

B: I'm not sure. I haven't decided yet. Can you recommend something?   

       

A: Sure, I've had the steak and the lobster before. They're both very good.      

       

B: I think I'll have the lobster. What are you going to have?       

       

A: I'm not that hungry. I think I'm just going to have a salad.     

       

B: I'm gonna go to the bathroom. When the waitress comes back, will you order for me?       

       

A: Sure. No problem.

 

   

中文翻譯:

A:    這個餐館看起來不錯哦。

       

B:    是的,我總是來這裡。

       

A:    我們坐那邊吧。

       

B:    好的。

       

A:    請你遞給我一個菜單,好嗎?

       

B:    當然可以。你想喝點什麼?

       

A:    我想喝杯啤酒,你呢?

       

B:    我想喝杯紅酒。

       

A:    你想先點一道開胃菜嗎?

       

B:    不想,或許我們可以點一些麵包。

       

A:    好的,那你想吃點什麼?

       

B:    我不知道。我還沒想好,你能推荐一些嗎?

       

A:    當然。我以前在這裡吃過牛排和龍蝦,它們都很好。

       

B:    我想來點龍蝦,你想來點什麼?       

       

A:    我不餓,我想隻吃點沙拉就行啦。

       

B:    我要去洗手間。服務員來時,你幫我點一下好嗎?       

       

A:    當然,沒問題。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 AmoBad 的頭像
    AmoBad

    遊戲人生(無法S&L的人生)

    AmoBad 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()