遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

電話中的對話，兩個朋友談了一些他們兩邊的天氣情況。

英文對話:

A: Hello?        

B: Hi Tina, It's Joe.        

A: Hi Joe.       

B: How's the weather there today?      

A: It's really cold. It snowed all day and the schools closed early.       

B: What's the temperature?

A: It's 30 degrees now. It was even colder this morning.     

B: Have you heard what the weather is going to be like tomorrow?  

A: I was watching the news a little earlier. They said it's probably going to snow tomorrow.    

B: I really don't like the winter. I wish it were summer.       

A: Me too. How's the weather where you are?   

B: It's not too bad, but it's pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it's going to be a little warmer tomorrow.  

中文翻譯:

A:    你好？

B:    你好！蒂娜，我是喬。

A:    你好！喬。

B:    你那邊今天天氣怎麼樣？

A:    很冷。今天下了一天雪，學校很早就放學啦。

B:    溫度多高？

A:    現在有30度。今天早上更冷。

B:    你知道明天天氣怎麼樣嗎？

A:    我剛才看新聞，他們說明天可能還要下雪。

B:    我真的不喜歡冬天，我希望現在是夏天。

A:    我也是。你們那邊天氣怎麼樣？

B:    還好吧，但是這裡也很冷，今天氣溫大概有45度，但是今天下午下雨啦，我聽說明天會暖和一點。