遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

對話發生在課堂上，學生問教授幾個地方的地理位置。

英文對話:

A: Professor, where's Canada?     

B: Canada is north of here.   

A: Can you show me on the map?        

B: Sure. Look here. Canada is north of the United States.   

A: Oh, I see. Where's Mexico?     

B: Mexico is south of the United States.       

A: How about Connecticut? Where's that?   

B: Connecticut is east of New York.      

A: What state is west of Pennsylvania?        

B: Ohio.

A: OK, Where's Los Angeles?        

B: Los Angeles is in California. It's southeast of San Francisco.   

A: Where's Boston.       

B: Boston is in the northeast part of the country.        

A: Where is Las Vegas?

B: Las Vegas is in the southwest.

中文翻譯:

A:    教授，加拿大在哪兒？

B:    加拿大在這裡的北面。

A:    你能在地圖上給我指一下嗎？

B:    當然，看這邊，加拿大在美國的北面。

A:    哦，我知道啦，那墨西哥在哪兒呢？

B:    墨西哥在美國的南面。

A:    那康涅狄格呢？它在哪兒？

B:    康涅狄格在紐約的東面。

A:    哪個州在賓夕法尼亞州的西面？

B:    俄亥俄州。

A:    好的，那洛杉磯呢？

B:    洛杉磯在加利福尼亞州，在舊金山的東南方向。

A:    波士頓在哪兒？

B:    波士頓在美國的東北部。

A:    拉斯維加斯在哪兒呢？

B:    拉斯維加斯在西南方向。