情境:

 

對話中的人物在收拾東西,我們可以學習一些方位的詞彙和表達方式。

 

 

英文對話:

A: Michelle, Can you help me clean things up before we go?     

       

B: Sure. Where should I put this cup?   

       

A: Which cup?       

       

B: The red one.     

       

A: Put it on top of the table.

       

B: How about this fruit?        

       

A: Oh, that goes in the refrigerator.     

       

B: And those pencils? What should I do with them?    

       

A: Bring those upstairs and put them in the bedroom.        

       

B: How about this pen?

       

A: Give it to me. I need to use it.  

       

B: What do you want me to do with that paper over there?       

       

A: You can throw that away. I don't need it anymore.

       

B: The trash is full.        

       

A: Alright, then please put it in a bag and take it outside.   

       

B: OK. Now what?

       

A: I think we're finished. Can you please turn off the lights and shut the door?

       

B: Sure.  

 

 

中文翻譯:

A:    米歇爾,在我們走之前,你能幫我把東西整理一下嗎?

       

B:    當然可以。我應該把這個杯子放在哪兒呢?

       

A:    哪一個杯子?

       

B:    紅色的那一個。

       

A:    放在桌子上面。

       

B:    這些水果呢?

       

A:    哦,把水果放在冰箱裡。

       

B:    那些鉛筆呢?我該把它們放在哪兒?

       

A:    把它們帶到樓上,然後放在臥室裡。

       

B:    那這支鋼筆呢?

       

A:    把鋼筆給我,我要用。

       

B:    那我該把那邊的紙放在哪兒呢?

       

A:    你可以把它們扔掉,我不要啦。

       

B:    垃圾箱已經滿啦。

       

A:    好的,請把它放在袋子裡,然後帶到外面。

       

B:    好的,還有什麼要收拾的?

       

A:    我覺得我們已經收拾完啦,請你把燈關掉,然後把門關上,好嗎?

       

B:    沒問題。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 AmoBad 的頭像
    AmoBad

    遊戲人生(無法S&L的人生)

    AmoBad 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()