遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

兩個久未見面的朋友之間的對話，因為很久沒見面，所有許多事情都改變啦，所以他們就談起了彼此的現狀。因為一個朋友在做工程師，編寫軟件，所以他們也談了一些關於下載他們公司軟件的問題，還約好一起去喝咖啡聊天。

英文對話:

A: Hi Rachel!

B: Hi Josh! It's been a long time. Where are you working now?

A: I work at a software company downtown. I'm an engineer.    

B: That's interesting. What kind of software do you write?

A: It's a database for small businesses.        

B: Does your company have a website?       

A: Yes.    

B: What's the website address?    

A: www.sun.com   

B: How can I get the software?    

A: You can download it from the website. It's very popular and it's free.   

B: OK, I'll do that. I have to go now. It was really nice seeing you again.   

A: It was nice seeing you too. Email me next week and we'll get together for coffee.      

B: My computer is broken so I can't send email right now. Can I call you?        

A: Sure, my number is 233-288-2328.

中文翻譯:

A:    你好！雷切爾。

B:    你好！喬希，好久沒見啦，你現在在哪兒上班？

A:    我在市中心的一家軟件公司上班，我是一名工程師。

B:    那很好。你編寫什麼樣的軟件？

A:    做一些小商務的數據庫。

B:    你們公司有自己的網址嗎？

A:    有。

B:    網址是什麼？

A:    www.sun.com

B:    我怎麼可以得到這些軟件？

A:    你可以從網站上下載，這種軟件很流行而且是免費的。

B:    好的，我會去下載的，我要走啦，再次見到你真的很高興。

A:    見到你我也很高興。下周發郵件給我，我們好一起去喝咖啡。

B:    我的電腦壞啦，所以現在我不能發郵件，我可以打電話給你嗎？

A:    當然。我的手機號碼是233-288-2328