遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

兩個朋友之間的對話，一個朋友生病啦，然後談了一些是否需要上班等。

英文對話:

A: Patrick, why didn't you call me last night? I was worried about you.     

B: Sorry, I was sick. I went to bed early.       

A: What's wrong?  

B: I had a cough and my eyes were really dry.    

A: Are you better now?

B: Yes, I'm feeling a lot better. Much better than yesterday.      

A: Do you have allergies?     

B: Yes. Last time I went to the doctor, he did some tests and told me I have allergies. It gets worse in the spring.

A: What time did you wake up this morning?      

B: Around 9:30AM.       

A: Are you going to work today?  

B: No. I think I'll just stay home and watch TV. I can work from home today.     

A: Good. Get some rest and I'll bring over some food later.        

B: Thanks.      

中文翻譯:

A:    帕特裡克，你昨晚為什麼不打電話給我？我很擔心你呀。

B:    不好意思，我生病啦，我睡得很早。

A:    怎麼啦？

B:    我咳嗽，我的眼睛真的很乾。

A:    現在感覺好點了嗎？

B:    是的，我感覺好多啦，比昨天好多啦。

A:    你有過敏史嗎？

B:    是的，上次我去看醫生，他給我做了測試，然後告訴我我對一些東西過敏，春天會發作。

A:    你今天早上幾點醒的？

B:    9：30左右。

A:    今天要去上班嗎？

B:    不用，我想就呆在家裡看電視吧，我今天可以在家裡工作。

A:    那很好。好好休息一下，我過會兒會給你帶吃的過來。

B:    謝謝。