遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

在餐廳中客人與服務生之對話

英文對話:

A: Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many?     

B: One.      

A: Right this way. Please have a seat. Your waitress will be with you in a moment.       

C: Hello sir, would you like to order now?        

B: Yes please.    

C: What would you like to drink?      

B: What do you have?       

C: We have bottled water, juice, and Coke.      

B: I'll have a bottle of water please.

C: What would you like to eat?

B: I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup.

中文翻譯:

A:    你好！先生，歡迎到法國花園餐廳！請問幾位？

B:    一位。

A:    請到這邊來，請坐。您的服務員馬上就過來啦。

C:    你好！先生，你想現在點菜嗎？

B:    是的。

C:    你想喝點什麼？

B:    你們這兒都有什麼？

C:    我們有瓶裝礦泉水，果汁和可樂。  

B:    那請幫我來一瓶礦泉水吧。

C:    您想吃點什麼？

B:    我來一份金槍魚三明治和一碗蔬菜湯。