遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

朋友之間邀約，關於吃飯的話題，時間、地點等。

英文對話:

A: Hi Mark.        

B: Hi.  

A: What are you planning to do today?    

B: I'm not sure yet.    

A: Would you like to have lunch with me?        

B: Yes. When?    

A: Is 11:30AM OK?    

B: Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please?     

A: I said, 11:30AM.    

B: Oh, I'm busy then. Can we meet a little later?    

A: OK, how about 12:30PM?     

B: OK. Where?   

A: How about Bill's Seafood Restaurant?

B: Oh, Where is that?        

A: It's on 7th Street.  

B: OK, I'll meet you there.

中文翻譯:

A:    你好！馬克。    

B:    你好！

A:    你今天準備干什麼？  

B:    我還不知道呢。

A:    你想和我一起吃午餐嗎？    

B:    好啊，什麼時間？

A:    上午11：30可以嗎？

B:    不好意思，我沒聽到，請你再說一遍，可以嗎？ 

A:    我說，上午11：30。

B:    哦，我那時很忙，我們晚點兒見行嗎？

A:    好的，那下午12：30可以嗎？

B:    好的，什麼地方？

A:    比爾海鮮館怎麼樣？

B:    哦，在哪兒呢？     

A:    在第七街區。

B:    好的，那下午見。