遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

 兩個朋友在聊音樂。

英文對話:

A: Paul, what kind of music do you like to listen to?        

B: All kinds, but mostly Pop, rock and classical. Why?     

A  I have tickets to a show. Do you want to go with me?

B: What kind of music is it?      

A: Pop. It's Mariah Carey.

B: When is it?    

A: At 8PM tomorrow night.       

B: Yeah, I'd like to go. Do you think we should have dinner first?    

A: Yes, that's a good idea.

B: Let's eat at the restaurant across the street from my apartment.      

A: Oh, I think I know the place you mean. We ate there last month, right?    

B: Yes, that's right. You have a good memory.

中文翻譯:

A:    保羅，你喜歡聽什麼樣的音樂？ 

B:    我什麼音樂都喜歡，但是我最喜歡流行音樂、搖滾音樂和古典音樂。為什麼這麼問我？

A     我有幾張演唱會的門票，你想和我一起去嗎？

B:    是什麼樣的音樂？  

A:    流行音樂。是瑪麗亞.凱麗的

B:    什麼時間呢？

A:    明天晚上8點鐘。

B:    哦，我想去。你覺得我們應該先吃晚飯嗎？

A:    是的，好主意。

B:    那我們就去在我公寓對面的一家餐館吧。

A:    哦，我知道你說的地方，我們上個月在那裡吃過，是吧？

B:    對，是的。你記憶力真好。