close

出租救世主 (レンタル救世主) Rentaru Kyūseishu

 

出租救世主》由 澤村一樹、藤井流星、志田未來 主演的2016年日本電視劇。

 

故事大綱

當人生最大危機到來之時,你能夠向家人或朋友求助嗎?你是否會對身邊的人掩飾自己的困擾與辛酸?"與其給人添麻煩不如隱瞞到底?""只要克服眼下的危機就好?"...請您放心,這種時候只要一個電話。

本故事的主人公就是"出租救世主",他一定會來拯救你,讓你脫離困難。只要支付按兩天一夜計算的費用,只屬於你的救世主就會現身,解決你所有的難解之題。不論是尋人還是簡單的家務,或者是解決無法告訴他人的危機,如何使用都是你的自由!他們只為錢工作,不必客氣!毫無隱患!請盡情使喚他們吧。

然而,他絕不是人們當作救世主來崇拜的"超級英雄"!他絲毫沒有想要幫助他人的熱忱理想!他的真身,只是一個有著爛好人性格、極普通的中年男子。事實上,背負巨額債務,不得不豁出命去幫助別人,他只不過是被突然出現的"神秘男"欺騙,並被迫扮演"救世主"來滿足對方的盈利目的!然而,通過和那些無法向身邊人求助的"有故事的"委託者們接觸,"被雇傭的救世主"也終於懂得了人們心底所隱藏的弱小與思念。

 

演員列表

明邊悠五/澤村一樹
葵傳二郎/藤井流星
百地零子/志田未來
葉石理沙子/福原遙
秦野以呂波/中村杏
紀伊ロイ/勝地涼
明邊紫乃/稻森泉
黑宇寬太/大杉漣
薫/稻葉友
柿本信也/梶原善

 

 

經典台詞:

 

第1話


 

「人助けつっても、やりすぎな善意はもはや悪意だよ。お人好しもほどほどに」

 

「即便是幫人,過分善良就等於惡意。當老好人也要注意分寸」

 

「助けてほしかったら、我慢しなくていいんだ。ホントにツラいときには、大声で助けてって叫んでいいんだ。助けを求められて、ありがとうって言われて喜ぶ人間だっているんだ」

 

「想尋求幫助的話,就不要忍了。真覺得痛苦的話,就大聲求救吧。有些人就是喜歡幫助別人,喜歡被人感謝」

 

 

第2話


 

「浮気は本能とか言うときは理性的なのに、実際、浮気をするときは、その理性が働かないの。矛盾してる」

 

「明明說出軌是本能的時候是理性的,但是實際出軌的時候,這理性卻一點用也沒有。矛盾呀」

 

「みんな、なんか(役目が)あるから、あんたも きっとある。探しなさい。もしくは、見つけてもらいなさい」

 

大家都有的話你也一定有的。去尋找吧,或者說去發現它吧

 

「なんで信じてくれないんだろうって悩むより、なんて信じてあげられないんだろうっていう悩みのほうが、よっぽどツラくて、悲しくて、苦しいんだって」

 

比起不被相信的人,無法相信對方的人,更難過、更痛苦、更加悲傷

 

 

第4話


 

「誰にだって、秘密があるの。で、その秘密はいつか明かされるためにある――。そのとき、問われるのは心。秘密を抱えていた間に、どんな思いが心に生まれたのか、それがいちばん大事なんじゃないかな」

 

大家一般都有秘密,而秘密就是為被揭穿而存在的。屆時,重要的是人心。隱藏秘密的這段時間,內心產生了什麼想法,這才是最重要的

 

 

第5話


 

「世の中には2種類の人間がいる。出川哲朗か、出川哲朗じゃないか。わからない? わかりやすく言うと、求められたキャラをやるひとか、なりたい自分を目指すひとか」

 

這世上有兩種人。出川哲郎,或是不是出川哲郎。不明白? 說得明白點,是要演繹別人想要的你,還是要成為自己想做的自己

 

 

第6話


 

「ひとは失敗を重ねるうちに、中身が埋まっていくものなんだって」

 

「人在失敗的過程中,會慢慢填補自己的內在」

 

 

つづく...

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 AmoBad 的頭像
    AmoBad

    遊戲人生(無法S&L的人生)

    AmoBad 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()