遊戲人生(無法S＆L的人生)

情境:

找不到目的地，而向路人問路。

英文對話:

A: Excuse me, I'm looking for the Holiday Inn. Do you know where it is?       

B: Sure. It's down this street on the left.  

A: Is it far from here?       

B: No, it's not far.      

A: How far is it?

B: About a mile and a half.       

A: How long does it take to get there?     

B: 5 minutes or so.    

A: Is it close to the subway station?  

B: Yes, it's very close. The subway station is next to the hotel. You can walk there.       

A: Thanks a lot.

中文翻譯:

A:    打擾啦，我在找假日酒店，你知道它在哪兒嗎？ 

B:    當然，一直沿著這條街向南走，它在街的左邊。

A:    離這兒遠嗎？ 

B:    不，不遠。

A:    有多遠呢？

B:    大約一個半英里。   

A:    到那兒要多久 呢？  

B:    五分鐘左右。

A:    離地鐵站近嗎？

B:    是的，很近。地鐵站挨著酒店，你可以步行走過去。

A:    非常感謝。